查看完整版本: 澳洲常见鱼类总汇（中英版）更新中

hookhook 2008-12-24 12:23

澳洲常见鱼类总汇（中英版）更新中

[color=Red][/color]帖子里我会介绍常见的澳洲鱼类，钓点，时间，绑钩的方法，适合选用的鱼饵路亚。中文翻译的不是很专业，请大家指出错误。
2vc6o]+`V3H;N4C 如果大家对那些鱼类感兴趣也可以发帖告诉我，然后一一解答。
F;j#O{ H F:c O 已经介绍的鱼类+d_3_Sg c
1.black drummer
@t s,H5L zO"Ic 2.Barramundi
-R"R1Y Vd,JAq 3.bream
7aJ7On"x.aE#@Q 4.king fish)p,`y3]0v]k q/@
5.marlin black
jt?)h;y;Sw^ pp I ICW
Bream
bjk G6y`^ [attach]11082[/attach]            [attach]11083[/attach]
M[f$WQRM(o4I0Mo6Ky Yellowfin Bream                                    Black Bream
6O F!G~I6L Where: Yellowfin bream are found along the NSW coast, as well as in Queensland and Victoria. Black bream are found in NSW waters up to the Myall Lakes though are more common in Victoria and the south of the state. Bream inhabit estuaries up to the brackish water limit (the change from salt to freshwater) and inshore rocky reef habitats near ocean beaches and rocky headlands.&to'Cq8_7V'Y!zU w0d
地点：yellowfin bream 栖息在新南威尔士海岸，昆士兰州和维多利亚。Black bream 栖息在新南威尔士水域，更多的是在维多利亚省和澳洲东海岸。Bream 通常栖息在河口，海水与河水交界点，近海珊瑚礁。 whIhZ5e
Size: Maximum weight of 4kg and a length of 60 cm.
[ UoPJ(o#`_ 尺寸：成年的可以长到4公斤，60CM。
#AJp)ya?j.}"tK;nc When: Black Bream-year round, peaks in summer and autumn .Yellowfin Bream-Year round,peaks Queensland in winter and spring, NSW and Victoria sping to autumn.
l'z&`2AJ w} v 时间：Black bream-全年，最佳时间是夏天河秋天。Yellowfin Bream-全年都可以捕获，在昆士兰省最佳时间是冬天和春天，在新南威尔士和维多利亚省最佳时间是春天和秋天。3L0h9g#Z}'ymJr
Gear: light spin rods and reels, live nippers,bloodworms,crabs,prawns,fish baits, small lure and flies
7gdq_(mV9R7ZPt 装备：轻型的纺车轮和竿，贝类，虫子，蟹，龙虾，小鱼，小型的路亚和飞鱼Qd$j2Ev \#[5_"p
Legal Size: 23. bag limit:nil
-^#F8q{:BBI [~,W 合法尺寸：23公分。合法数量：无限。
EH+Y&EYr Quality: excellent eating but possibly underrated because of their large number.
q4E,C.V _ cZ bF 质量：很不错的食用鱼类，因为数量太多，被很多人低估。
{,k[4v&g7erG {)FPK [attach]11084[/attach] g1di&I[hW
Running sinker to hook rig for rough water ~ uh0i4b1N8gei%R
水流湍急时请在钩子上加上圆形铅坠。
K%Zh,cR1X;`tH f-ps(D{9}
[b]Kingfish[/b] R-^4iH}%Hb4Bg1xa
[attach]11085[/attach]
-Prq]T0\$Ty Where:reefs and headlands and some large coastal bays, from around Rockhampton, Queensland, thoughout NSW and Victoria, northern Tasmania, South Australia and in Western Australia as far north as Shark Bay.Czc(fv)]
地点: 栖息在珊瑚礁，海岬，大型海湾内，主要分布在罗克汉普顿的昆士兰省，新南威尔省到维多利亚省，以及最南边的塔斯马尼亚省。
|!`-kT yi When: year round, smaller fish common in summer, with larger fish usually encountered in winterc^7NmLv.L
时间：全年都可捕获，小鱼主要集中在夏天，成年的大多在冬天会遇到。
iq MW!z Gear:Strong overhead, threadline and gamefishing tackle, minnow lures, metal jigs, soft plastics and saltwater flies. Cut fish baits, squid strips and live baits are also taken.
0E)yyxp _ 地点：强力的overhead reel, 纺丝廉线和gamefish 的装备，小鱼路亚，铁板JIG，软塑料饵和咸水飞鱼饵都可以帮助你掉到大鱼。鱼块，鱿鱼，活饵也都是不错的选择。
FXr/\} L Technique:Trolling lures and live baits, drifting with live baits and jigs, casting lure from ocean rocks and some deepwater jetties.
-u^5z B4l(c 技巧：可以选用的钓法，路牙钓，活饵钓，铁板钓。 p x0Hu _8P waZ
Lure Size: lures of 7-15 centimetres generally work best. Bhv2mjl3z%`k
适合的路亚尺寸：路亚最好选用7到15厘米的。.y&dhC2|.p:g
Top ten lure: Kokoda raptor 40 gram, Hawk pilchard 90 gram, Halco wobbler 30gram, Kokoda vector 50 gram, Wonder pilchard 45 gram, Legend murray cod spinnerbait, Halco crazy deep 150 DD, Rapala magum cd14, Halco twistt 30 gram, Man’s heavy duty stretch 25.M na8~:g-B:{YFBn
推荐路亚Q3G([~&?T2t|
Legal size : 50cm. Bag limit: nil fOH9R\
合法尺寸： 50公分。合法数量: 无限QY,Zm'M&w
Quality: good to very good in smaller fish. Larger ones north of port Macquarie tend to be dry and are often invaded by a parasite which cause the flesh to become milky and sour when cooked.
|OOU)nY_e p 质量：体积较小的KINGFISH 味道很不错。大一些的因为体内都会有寄生虫，所以烧的时候会发白发酸。5aC%TO6f\l'G
[attach]11086[/attach]                                          [attach]11087[/attach]          [attach]11088[/attach]                  -f;yR u0W\ K2x
Heavy metal lure, 60-80gram for casting,150-200g for deep jigging.   whole squid rig for trolling or drifting. live bait rig gor king fish
;SRr:H$QaF&{'j 金属路亚，60到80克的用来抛投，150到200克的用来深海铁板钓.                   整只鱿鱼用来拖捕。                               活鱼做饵。u?Ua(KA!_
3LCi:Fl Q
[b]Marlin Black[/b]'S+G:_I fN:_
[attach]11089[/attach]
|p`0a$^ a3u Where: right around australia, inshore waters to continental shelf.
mDY.\s{3FX 地点:  澳洲东海岸，近海到大陆架。+e}(HA,e\/b
When: summer though autumn south of Brisbane, spring through summer northward.+o]{5l3a9Kb6l
时间：夏天到秋天在布里斯班东部海域（吼吼，偶就住在BRISBANE），春天到夏天往北迁徙。.Yv'GA%k7E{,~
Gear: strong over head rod and reels, 15kg ling up wards, skirted lures, live baits, riggeddead baits.2_)^Qb&}*]
装备：强力的overhead竿子和轮子，选用15公斤以上的鱼线，使用带花边的路亚，活饵，或死饵。
me-e:PF Technique: trolling current lines, reef areas, around bait schools.
s6E3\#hhu~p b 技巧：拖钓，在珊瑚礁水域，海水中食物丰富的地点。W;gP#fm&M!_3CpZ

&L!\~&V vct [[i] 本帖最后由 hookhook 于 2008-12-26 03:21 编辑 [/i]]

hookhook 2008-12-24 12:25

BlackDrummer                 a A3GH0_ I`o1Wr
[attach]11071[/attach]                     {D+YfH"BI
)~ We ZkR
Where: East Coast ocean rock ,YA!Y3~Z:?
地点：东海岸(W'EwHL
When: Year round, Peaks autumn-winter, best on the tide change3n \&_"f9zE0F+\
时间：全年，最佳的时间是秋季到冬季和潮水变化的时候0{3b T}6P t#B-B;H3LE9l
Gear: strong rods, sidecast or spin tackle,1/0to 2/0 hooks, bread,cunjevoi,abalone and cabbage baits.4]3_1c!f [B
装备：强力的鱼竿，手摇轮，选用1/0 到 2/0的钩子;比较适合的鱼饵面包，孔杰沃伊（cunjevoi澳洲的一种热带植物），鲍鱼（是不是太奢侈了） 和菜虫。
YD1HJd I3f Technique: float fish or use lightly weighted bottom baits.cast into white water and hang on!"IP?7f |
使用技巧: 最好选用轻的沉底鱼饵。[!U:E2z-o(U
[attach]11072[/attach][attach]11073[/attach]
i#nR1Tqb!n3e1{ (Use minimal wight with the sinker running right to the hook for the best presentation. Soft baits such as cunjevoi and ablalone gut are bound to the hook with elastic)
a9b,V0{"LpMv Y 尽量选用小的铅坠达以到最佳的效果。将孔杰沃伊和鲍鱼之类柔软的鱼饵用线固定在钩上。

hookhook 2008-12-24 12:51

Barramundi

Barramundi
3a$Z F\r&pA [attach]11074[/attach] {$X)TCK*GgY M
Where: tropical freshwater rivers and estuaries, inshore reefs, tropical freshwater dams.
g*A ~(K:R ^t 地点: 热带淡水河，河口，近海珊瑚，热带淡水水库
Ae)X8l-X7L%u3t When: year round, peaks around change over between wet and dry seasons.
Cpg_!XUB-?"e 时间：全年，雨季和旱季交替时间最佳6c"H g8D7X,M(y/S wD
Gear: spin and baitcast tackle, minnows, poppers, spinnerbaits, soft plastics,flies, prawn and fish baits.
A,GS*^6y])SO2J 装备：纺车和水滴轮，小鱼，假饵，虾。tk(XU[-T)G ~:LH!]
Topten lure: Nilsmaster Spearhead, DK Scale Raza 20+, Mann’s Boof Bait, Tilsan Barra, Nilsmaster Invincible series, Cotton Cordell Rattlin’ Spot, Rapala Shad Rap, Classic Barra,RMG Scorpion 125, Lively Lures Arafura Barra.P9QJ M:kPCS @
推荐的路亚1Q+?/I$o,l#f
legal size : 58-120CM Bag Limit:5(r1}]9qH;E+j7M
合法尺寸：58-120厘米。 合法数量： 5条。
.J8~.x)J4Q4Y Quality: a top -grade food fish.
0n/}yO,^9p `N o 质量：是顶级的食用鱼类。
T%V~-Kd&ms [attach]11075[/attach]Z/V$q4H&S {m
Live prawn rig. Note that the prawn is hooked lightly through the tail to keep it active.
'aZQ(_)@ 活虾饵，注意轻轻的将钩子从活虾的尾部穿过。t |bO&R4J
[attach]11076[/attach]/jGOVJ
Nilsmaster spearhead Minnow lure, attached to heavy monofilament leader with Homer Rhode loop knot to allow better action.9C&n&U,P}JKA
Nilsmaster spearhead 的小鱼路亚，请选用承重大的主线选用Homer Rhode的环形结扣以确保更好的发挥。
"C{f6Odh3[
!yU(n_hG6V3KT7b [[i] 本帖最后由 hookhook 于 2008-12-26 01:41 编辑 [/i]]

NZFishing 2008-12-24 15:37

好贴..期待能看到更多的鱼:hao

polo 2008-12-24 18:44

好 :lol :lol :lol :lol

小埃埃 2008-12-24 23:44

好帖好帖~~~~~~~~版主加油~~~:P :P :P

小柯 2008-12-25 02:57

好贴 。。。。 ！！！ 楼主多发一些照片哦

xli205 2008-12-25 21:09

soft bait for the bream!

规律 2009-1-21 21:54

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

海神 2009-3-13 03:59

好帖！o Yt?[5Sl|
版主加油啊！5S5I.zu:u@"E7\9H
希望不断更新。

雁玲珑 2009-4-5 20:23

好贴，顶一下。期待更多的类似的此贴

macox 2009-4-6 23:38

大家好

小弟初来乍道，往各位前辈多提拔

dreaman 2009-4-12 02:46

谢谢介绍，希望还有更多的补充！ 有介绍下常见淡水鱼就好了！

肥仔.com 2009-7-21 23:57

好贴.:hao :hao :hao

ravelboy 2009-8-6 19:31

来澳洲，还是要去北边，最好是北领地，才能挑战大鱼，NSW和VIC省一般般啦

酒仙Aubrey 2009-8-6 21:21

:hao :hao :hao :hao :hao
页: [1]
查看完整版本: 澳洲常见鱼类总汇（中英版）更新中